K-드라마 속 서울 말고, 그저 우리 동네를 보여주고 싶은 이유

說到想把首爾介紹給別人,通常會先想到幾個畫面。K-Drama裡的漢江夜景、江南華麗的街道、景福宮和北村、聖水洞咖啡廳、明洞和弘大。SNS上常見的首爾,大多也是這樣的樣子。漂亮的咖啡廳、有名的餐廳、適合拍照的街道,還有旅人總想去一次的地方。那樣的首爾,當然也是首爾。我也不是不喜歡那些畫面。只是我每天遇見的首爾,稍微不太一樣。

 

我的首爾,從佛光川開始

我住的地方在佛光川和DMC站交會的附近。如果我是個身體輕盈又勤快的人,這裡應該是很適合每天散步的地方。問題是,我並不是那麼俐落的人。

我這副不太俐落的身體,並不會很樂意去做那種把球鞋鞋底都走到磨平的事。就連去佛光川,對我來說也比想像中需要意志力。其實從家裡到那裡也沒有很遠,可是不知道為什麼,總要先下定決心才動得起來。

年紀越來越大,尤其是當上班族之後,一天的移動路線會變得越來越單純。從家到公司,從公司再回家。某個瞬間,連自己住的城市,好像也只縮小成這兩個點之間的距離。

可是如果不想把自己弄丟,偶爾還是要去一個開闊一點的地方。為了心情健康也是這樣。特別是腦袋太亂、身體很重、動作變得遲鈍的日子,更是如此。

首爾佛光川附近的小型街區代步自行車

所以搬到這一帶之後,我最先買的東西之一,就是一台20吋輪子的街區代步自行車。

三千里自行車。

小時候我覺得這個名字有點土。太韓國、太老派,好像從很久以前就一直在那裡的名字。可是很奇妙,最近我不太討厭這個名字了。也許是因為現在已經是大家很自然地說著K-Culture的時代了吧。

韓國有一句老話叫「三千里錦繡江山」。那是用來美麗地稱呼韓國土地的老式說法。聽到三千里自行車這個名字時,我總會莫名想到那句話。聽起來好像是要騎著它,在三千里錦繡江山上咻咻地奔跑。當然,這個品牌到底是不是這樣命名的,我也不知道。

但這個名字,現在對我來說有點打中了。

 

騎吧騎吧,然後吱——!

我把那台名字聽起來像是能騎遍三千里的小折疊車推進電梯,帶到樓下。然後往DMC站方向、通往佛光川的入口過去。

一進入口,就會出現一段很短的緩下坡。告示牌上寫著類似請下車牽行的話。是對的。應該下來牽著走。

 

DMC站附近通往佛光川的短下坡

可是實際站到那裡時,我的秩序感就會稍微變模糊。腦袋裡不知為什麼只剩下「騎吧騎吧」這種聲音。當然,現實裡我也沒有騎得多帥。只是緊緊抓著老舊的煞車,讓輪子和煞車皮發出那種不太好聽的吱吱聲,慢慢滑下去。大概也就20公尺左右吧。那段短短的下坡盡頭,有一排戶外運動器材。第一次來韓國的人看到,可能會覺得有點新奇。韓國的公園、散步道、小溪旁,常常都會有這種戶外運動器材。看起來好像不知道誰會用,但實際看一看,又總是有人正在用。第一次看到的外國人,也許會覺得韓國是一個很認真管理健康的國家。當然,這比較像是玩笑話。大家對我自行車煞車的聲音也不太在意。每個人都在做自己的運動,用自己的速度走路,過自己的時間。所以我也比較不會不好意思。

不過每次下去的時候,我還是會想同一件事。

下次一定要牽著走。

 

只要沿著水路走就好

就這樣來到佛光川的路上之後,選擇就變得很單純。只要沿著水路前進就好。不需要太用力騎,也不需要想著一定要到哪裡。只要把車把轉向漢江的方向,路就會很自然地接下去。

從DMC站附近出發,到漢江大約是3.2公里左右。用數字看起來不是很長的距離,但人在家裡的時候,連這樣的距離也會覺得有點遠。很奇怪。身體明明是同一個身體,可是一走到外面,距離的感覺就會稍微改變。

沿著佛光川騎著騎著,某個瞬間,城市好像鬆了一點。DMC站附近的建築、人群、上班下班的速度,好像都被我稍微拋在後面。明明還在首爾裡,腦袋卻變得沒那麼擁擠。

從佛光川自行車道往漢江方向延伸的首爾路線

經過世界盃競技場旁邊,再一路到漢江,就會抵達城山大橋下方附近。我喜歡那個點。不是因為那裡有什麼非常壯觀的風景,而是因為會有一種「啊,我到這裡了」的感覺。身體也沒有突然變好,人生也沒有突然整理乾淨,可是心情就是好像稍微變好了一點。

在那裡的便利商店買一瓶冰涼的飲料就可以了。其實很多時候,這樣就夠了。就算不是有名的餐廳或很漂亮的咖啡廳,吹著漢江的風喝一瓶冰飲,也會變成那天小小的獎勵。

這大概就是短暫離開線性世界的感覺吧。從只計算家到公司最短距離、像2D一樣扁平的一天,暫時走進一段有風的氣味、有坡度、有空間感的3D時間。

其實從這裡再稍微往前走,也可以接到望遠市場那一帶。在城山大橋下喝杯飲料後回頭也很好,但如果那天還有一點力氣,也可以繼續到望遠市場。那邊又是另一種首爾。像是從水路的首爾,轉進市場街道的首爾。

 

我想把這條路介紹給還不熟悉首爾的朋友

春天櫻花盛開的佛光川自行車路線

如果第一次來首爾的朋友來到我的街區,我會想跟他一起走這條路。

DMC站附近有可以租Ttareungyi的地方。Ttareungyi是首爾可以租借的公共自行車。就在那裡租一台,沿著佛光川騎到漢江看看吧。累了的話,中途回來也可以。

 

首爾旅行並不是每一天都一定要去很大的地方。當然,景福宮可以去,聖水洞咖啡廳也可以去,漢江夜景也值得看。可是有一天走這樣的路也不錯。那是一條住在這個街區的人真的會活動身體、整理一下思緒,然後再回家的路。

我不知道這條路對別人來說會不會是很了不起的路線。喜歡騎車的人可能會覺得太短,喜歡散步的人可能覺得只是普通的河邊步道。也可能有人到了城山大橋下的便利商店,還是沒什麼感覺。

可是對我來說,我有這條路。

它讓在家和公司之間一點一點變窄的一天,哪怕只是短暫地,也能變得寬一點。身體還是一樣重,煞車聲還是一樣不好聽,而下次我大概也還是很有可能不會在下坡前下車牽行。

但我還是會出去。偶爾就是要出去。

如果要先把首爾介紹給一個還覺得首爾陌生的人,我想給他看的,也許更接近這樣的樣子。比有名的畫面少一點整理感,卻更貼近日常生活的地方。

這樣程度的首爾,我覺得也挺好的。

 

 

外國人也能輕鬆租借的Ttareungyi公共自行車 | 漢江 自行車路線

這篇文章比較像是一篇隨筆,不過如果有人第一次想走這條路,我也在這裡另外留下簡單的小指南。

App畫面或付款方式可能會隨著時間稍微改變。不過基本流程不難。只要有手機和可以付款的卡,大部分情況都能完成。

Ttareungyi公共自行車租借畫面

1. 安裝Ttareungyi App

在App Store或Google Play搜尋「Ttareungyi」或「Seoul Bike」,然後安裝App。

打開App後,可以找到給外國使用者的Foreigner選單。如果你不太熟悉韓文,從這個選單進去會比較方便。

 

2. 購買使用券

在App下方的Purchase pass選單購買使用券。

如果只是想短短騎一下,通常1小時券就夠了。從DMC站附近沿著佛光川騎到漢江再回來,就算慢慢移動也不會太有壓力。

 

3. 在附近租借站掃描QR Code

在地圖上找到附近的租借站,用App掃描自行車上的QR Code。鎖打開之後,就可以直接騎了。

DMC站1號出口附近的194曾山橋前Ttareungyi租借站

從地鐵6號線數碼媒體城(DMC)站1號出口出來,往前直走大約1分鐘,就會看到194「曾山橋前」Ttareungyi租借站。在這裡租車之後,往佛光川自行車道下去就可以了。

 

4. 沿著佛光川往漢江方向前進

 

路線很單純,只要沿著佛光川的水路往漢江方向走就好。距離不長,所以一邊看風景一邊慢慢騎,大約15分鐘前後就能抵達。

從DMC站附近出發,會看到漢江,左邊也會看見城山大橋。可以在望遠漢江公園或渡口附近吹著漢江的風稍微休息,配上一瓶冰涼的飲料或一罐啤酒,看一下風景也很好。

推薦在太陽快下山的時候出發,這樣可以一起看到漢江的夕陽和夜景。那樣就很足夠了。

 

5. 繼續往望遠市場方向走

 

連接漢江和望遠洞的望遠地下道
穿過江邊北路下方、連接漢江和望遠洞的望遠地下道

 

我通常會再往家的方向騎回去,但如果你是旅行者,也可以從這裡繼續往望遠市場走。從漢江邊往望遠地下道方向出來,就可以到望遠市場。這段故事,我打算在下一篇文章裡再寫得更仔細一點。